虹茶さま、初めまして。

虹茶さんが考える「魅力的なイラスト」「魅力的なキャラ」って、どんな感じでしょうか？　私見で申し訳無いのですが、「腰から上の(ありがちな)制服男女」「ヒロインの顔が隠れている」「表情も仕草も平凡」「書き割りの背景」「適当に見える塗り」……な、この絵に魅力を与えるのは……かなりハードルが高いかと思います。

例えば、女子の指に演技をさせるとか、下半身まで入れてキャラを演出するとか、物語を感じさせる背景にするとか……「魅力的な絵にしたい」という虹茶さんご自身の欲求に、もっと貪欲であるべきかと感じます(←これも私見ですが)。

そして多分「コツ」などというモノは無く、描いて描いて経験を積むコトによって、「虹茶さんなりのツボ」が見つかるのかなぁ？……っていう気がします(私見ですが)。

あまり人にアドバイスできるような身分ではないのですが…
イラストを描くうえで、どこを重点的に見せたいか。ということを意識して描いてみてはどうでしょうか。
人物なのか。背景なのか。

上のイラストですと、２人は実に仲が良さそうです。
ラブラブなところをもっと重点的に見せてみてはどうでしょうか。

その場合、背景素材を貼り付けるだけではちょっと弱く感じます。
ある程度シチュエーションを考えて背景を描き込むとか、人物にもっと動きをつけてやるのもいいです。
制服が全体的に暗いので、暖色のやわらかい光を加えてやればどうだろう。
などといったことが思いつきました。
結果的に、そういうことの繰り返しが、全体を魅力的に見せる過程になっていくのではないでしょうか。

技術的なことを言い出すとキリがないし、全てを覚えきれるものでもありません。
｢この方法を使えば一発で綺麗に見せられる｣といったコツも多分ありません。
上でWackyBeeさんが言っていますが、描いて描いて経験を積むこと。
やはり、これに尽きると思います。
苦手だから避ける。ではなく、練習して何でも描けるようになっていくしかないですよね。

お互い頑張って１枚１枚上達していきましょう