メールアドレス
パスワード
？パスワードを忘れた方
新規登録 ｜ SSLでログイン
/ / 楽天会員IDでログイン
プロフィール
作品投稿・管理
お気に入り
交流・上達支援
メッセージ
設定・その他
No.616469
ひらのまさのりさん
「やさしい悪魔 ～平野まさのり作品集2～」（ http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0010/22/79/040010227986.html ）より。海外の方からも観て頂けるようになったので、実験的に英訳を付けてみました。ネットの翻訳サービスを使えば簡単だろうと思ったのは浅はかでした；ちゃんとした英文に翻訳するため、翻訳エンジンが翻訳しやすい文章にし直す作業があったりと、意外と手間かかる…
2013-09-06 10:52:21 投稿 ／ 全12ページ 総閲覧数：1096 閲覧ユーザー数：1058
コメントの閲覧と書き込みにはログインが必要です。
この作品について報告する
追加するフォルダを選択
ユーザー登録してTINAMIをもっと楽しもう！ ユーザー登録すると投稿された作品に支援やコメントをしたり、 クリエイターとして作品を投稿することができます！
この作品について報告する
「やさしい悪魔 ～平野まさのり作品集2～」（ http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0010/22/79/040010227986.html ）より。海外の方からも観て頂けるようになったので、実験的に英訳を付けてみました。ネットの翻訳サービスを使えば簡単だろうと思ったのは浅はかでした；ちゃんとした英文に翻訳するため、翻訳エンジンが翻訳しやすい文章にし直す作業があったりと、意外と手間かかる…