バンコクの裏チャイナ（ヂャルンクルン通り）でこの光景をよく見る。おしろいをまぶした後に糸で顔をみがいてもらう。友人から台湾でも同じ事やってるよと教えてもらった事が有ります。本当はおばさんが使う糸は白だけど、白だと描いても見えないので黒にしました。