まともな絵も描けないものですが、少しでもお役に立てればと気づいたことがあったので失礼します。

難しいゲームをしているとの事ですが、僕の場合ゲームが下手なせいか、そういう時、無意識のうちに肩や手に力が入ったり、少し前かがみに画面に食い入るようになったりしてた気がします。
たぶん、力が入ると自然に脇が閉まって、服の脇の部分などにもしわが出てくるかもしれないかと思います。
後はよくコントローラぶんぶん振り回したり胸元によせたりして口もきゅっと力が入って結んだ感じとか髪も乱れたりとか・・・

でも、書くのは簡単でも描くのは大変ですよね。(少なくとも自分にはできません。)
説明図もつけず口ばかりですみません。

何か参考になればいいのですが・・